Os deseo una ¡Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo!. Amor, Paz, Salud, Alegria y mucha Felicidad, son mis deseos para estas Fiestas de Navidad y Año Nuevo.
Liebe Freunde,
ich wünsche euch zur Weihnachtszeit und zum neuen Jahr Gesundheit, Glück, Liebe, Zufriedenheit, Erfolg. Und hoffe dann, dass es so bleibt Allezeit!
Dear friends,
I wish you a very happy Christmas and a New Year filled with peace, love, happiness and prosperity!
Chers amis,
Je souhaite le Joyeux Noël et une nouvelle année prospère vous. L'amour, la paix, la santé et beaucoup de bonheur, sont mes désirs pour ces célébrations de Noël et de nouvelle année
Muchos besos desde Salamanca, Ana Belén :)
Foto: La preciosa Plaza Mayor de Salamanca (España), anoche!! :)
Sigo sin paraaaaar!!! No me da tiempo casi para nada!!!
¡¡Envidio a todos los que tienen en esta época del año toooooodo organizado, es decir, todas las felicitaciones de navidad enviadas, los regalos pensados y "encargados", la carta de los Reyes Magos escrita, etc, etc!!! ¿Cómo lo hacen? ¿Empiezan en octubre a preparar todo??? :p
Hoy todo el día sin un minuto libre... ¿mañana será igual???... ¡¡Necesito vacaciones ya!! :p
Os dejo... ¡feliz noche!!
Un besazo :)
Foto: "Secret Santa" está tarde con mis queridas irlandesas, Aisling, Emma y Sheila, y la rubita inglesa, Clare, en nuestro querido y adorado pub "Nelson" :) ¡¡Gran tarde y fantásticos regalos!!
Dicen que tenemos ahora unos -7ºC... pero... ¡¡no se lo creen ni ellos!! Yo creo que estamos casi a -25ºC!! ¡¡Hace un FRÍO horroroso!!
¿Qué tal por vuestras latitudes? ¿Mejor o andáis "pocomásomenos" :p?
El finde... ¡de maravilla!! Vinieron Elaine y Stephen de visita desde Irlanda, fue la "fiesta alemana de Navidad" de Diane... así que ya os podéis imaginar... mucha fiesta y muchas risas!!! :)
Y ahora... sin parar... última semana de clases, de fiestas, de regalos, de encuentros, ... pufff... y el viernes... ¡¡¡España!!!
Por cierto, cojo el tren Madrid-Salamanca, el viernes a las 21:30... lo digo por si alguien más va a viajar a esas horas!!! :p
Os dejo, ¡feliz noche!
Un besazo :)
Foto: Zürich iluminada de noche... justamente anoche!!
Dentro de una semanita estaré de nuevo en España!! Yupi!! Comienzan las vacaciones!!! :p
Cambiando de tema, ayer os dije que no me interesa prácticamente nada la política, no? Pues bien... siento hablar dos días seguidos de ella, pero... no podéis perderos el reportaje de CQC ("Caiga Quien Caiga") sobre Salamanca, el alcalde, los impuestos y las protestas de los vecinos...
Pufff... ¡no tengo palabras!!
Ya me contareis que os parece...
Un besito y feliz fin de semana!!
Foto: La Clerecía y la Casa de las Conchas de Salamanca, una noche de agosto de este año. :)
La verdad es que yo no soy muy política, pero... la noticia del día en toooooooda Suiza es, sin duda, que:
“Una mujer reemplaza al derechista Blocher en el Gobierno suizo”
La gran incógnita que pendía sobre el futuro político de Suiza se desveló a las 8.00 de esta mañana. Ha sido entonces cuando Eveline Widmer-Schlumpf ha aceptado el mandato del Parlamento para ocupar el puesto de Consejera Federal (ministra) de Justicia y Policía, desbancando así al líder derechista Christoph Blocher, célebre por sus agresivas campañas contra la inmigración extra-europea.
Elegida con 125 votos sobre un total de 242, Widmer-Schlumpf, pertenece al ala moderada del partido de Blocher, el UDC-SVP. Se convierte así en la tercera mujer en formar parte del Ejecutivo suizo, junto a Micheline Calmy-Rey (Exteriores) y Doris Leuthard (Finanzas). Sobre un total de siete ministros, este nuevo fichaje establece una virtual paridad entre sexos.
Por su parte, Blocher y su partido pasan a la oposición mientras todas las quinielas aseguran que el caudillo de Zürich volverá a asumir la presidencia del UDC-SVP. Dado que es el partido más votado de Suiza (29%), la oposición de este grupo es temida dado que puede llevar, en opinión de diversos analistas, a una "virtual parálisis del Estado".
.- .- .- .- .- .- .-
El derechista Blocher pierde su puesto en el Gobierno de Suiza
El rechazo por la Asamblea del líder 'ultra' crea una crisis sin precedentes
Una jornada que se anunciaba rutinaria terminó convirtiéndose en una auténtica tormenta en el habitualmente sereno panorama político suizo. En la tarde de ayer, la Asamblea Federal estaba llamada a elegir a los siete miembros del Consejo Federal, o Ejecutivo, para los próximos cuatro años. Este es el órgano que dirige los destinos de la nación y dentro del cual se elige al presidente de Suiza, cargo rotativo que dura un año. En la votación estaba previsto que se reeligiera para otro mandato al actual ministro de Justicia y Policía, el polémico y controvertido caudillo derechista y millonario industrial Christoph Blocher. Este hombre saltó a la fama mundial gracias a su agresiva campaña centrada en el rechazo a los extranjeros y al ya célebre cartel de la oveja negra.
Pero la sorpresa en estas votaciones se llama Eveline Widmer-Schlumpf, quien pertenece a la misma formación de Blocher, la Unión Democrática de Centro (SVP-UDC). La diputada fue elegida en la segunda vuelta por 125 votos sobre 242 contra 115 obtenidos por Blocher, creando así una situación inédita y de gran complejidad dentro de la aritmética electoral del país. La política, originaria de la Suiza oriental, ha pedido "un día de reflexión" antes de aceptar (o no) su cargo. Esta decisión debería ser tomada a primera hora de hoy jueves.
En las recientes legislativas del 21 de octubre pasado, el partido de Blocher obtuvo una amplia mayoría, con casi el 28% de los votos. Según el sistema proporcional vigente en Suiza, conocido como fórmula mágica, su partido tiene derecho a ocupar dos puestos en el Consejo Federal. Los otros ministerios se reparten entre el Partido Socialista (2) el Partido Radical (2) y el Partido Demócrata Cristiano (1). El otro consejero federal por la SVP-UDC es Samuel Schmid, titular de la cartera de Defensa. Pero la sorpresa fue que, si bien el resto de formaciones políticas de centro, izquierda y verdes, no discuten este principio de proporcionalidad y han mantenido en sus puestos a los actuales consejeros federales, sí se oponen a la reelección de Blocher.
Esta situación dejaría dos salidas posibles. La primera es que Widmer-Schlumpf se pliegue a los deseos de su partido y rechace el puesto que le ofrece el Parlamento, con lo que se realizarían nuevas votaciones en las que, con toda seguridad, se volvería a proponer la candidatura de Christoph Blocher. La segunda, la más probable, es que acepte el mandato del Congreso y lleve a la SVP-UDC a replegarse en la oposición. Esta opción es temida por todos, pues visto el enorme peso del partido podrían conducir a una virtual parálisis del Estado y así aplicarse a demoler toda propuesta legislativa en los próximos cuatro años. Un dilema inédito en la historia política suiza.
De hecho, la prensa suiza afirma que "la naturaleza misma del sistema político helvético está en juego".
Ambos artículos extraídos de la edición digital de “El Pais” (www.elpais.es)
Pues ya veis... así están las cosas, políticamente hablando, por la bella Suiza.!!
¡Feliz noche a todos!
Un besazo :)
Foto: Grossmünster, la catedral de Zürich, el 07.07.07 :)
Sigo sin novedades... la misteriosa "desaparición" de los imanes de la lavadora... sigue sin resolverse!! :(
Y sigo odiando salir de compras!! Sobretodo en esta época del año, donde cualquier establecimiento está a tooooooooope, incluso el supermercado chino de la esquina!!! ¿¿¿Cómo le puede gustar a la gente salir de compras??? ¿Existe algún truco que pueda aprender para que resulte divertido? ¡Consejos! ¡Consejos! :p
Pues nada, eso es todo por hoy, voy a seguir buscando la canción de Juanes, "La historia de Juan", que necesito para una clase de mañana sobre Colombia y los "niños de la calle", y sé que la tengo en varios CDs, pero lo malo es que no sé exactamente en cuales... :p
Os dejo con un precioso poema de Mario Benedetti titulado: "Arco Iris":
"A veces por supuesto usted sonríe y no importa lo linda o lo fea lo vieja o lo joven lo mucho o lo poco que usted realmente sea
sonríe cual si fuese una revelación y su sonrisa anula todas las anteriores caducan al instante sus rostros como máscaras sus ojos duros frágiles como espejos en óvalo su boca de morder su mentón de capricho sus pómulos fragantes sus párpados su miedo
sonríe y usted nace asume el mundo mira sin mirar indefensa desnuda transparente
y a lo mejor si la sonrisa viene de muy de muy adentro usted puede llorar sencillamente sin desgarrarse sin deseperarse sin convocar la muerte ni sentirse vacía
llorar sólo llorar
entonces su sonrisa si todavia existe se vuelve un arco iris."
Un besazo :)
Foto: Dos Arco iris vistos desde el tren Granada-Sevilla, y el reflejo de mi cámara de fotos en el cristal, 03.10.07 :)
¿Qué tal el día? Por aquí todo bien, salvo que... ¡me han robado!! Sí!! Sí!! Así, como lo oís... ¡han robado varios imanes del calendario de la lavadora!!!!!!
¡¡Pero serán sinvergüenzas!! ¡¡No tienen corazón!!! ¡Y yo que tenía programado lavar mañana! ¿Ahora que hago? :(
Lo “gracioso” de la historia es que “sólo” se han llevado la mitad de los imanes-nombres, así que los demás han aprovechado para colocar los suyos sin problemas...
Y yo me pregunto... ¿sabe alguien dónde hay que “denunciar” o “reclamar” la vuelta de los imancitos? Lo digo, porque esta gente reclama todo, así que yo, si hay que “reclamar”, reclamo... :P
Por cierto, hoy me mandaron el: “Síndrome de los veintitantos”... A ver que os parece...
“Le llaman la 'crisis del cuarto de vida'. Te empiezas a dar cuenta que tu círculo de amigos es más pequeño que hace unos años.
Te das cuenta de que cada vez es más difícil ver a tus amigos y coordinar horarios por diferentes cuestiones: trabajo, estudios, pareja, etc...
Y cada vez disfrutas más de esa cervecita que sirve como excusa para charlar un rato. Las multitudes ya no son 'tan divertidas'... a veces hasta te incomodan.
Extrañas la comodidad de la escuela, de los grupos, de socializar con la misma gente de forma constante.
Te empiezas a dar cuenta que mientras algunos eran verdaderos amigos otros no eran tan especiales después de todo.
Te empiezas a dar cuenta de que algunas personas son egoístas y que, a lo mejor, esos amigos que creías cercanos no son exactamente las mejores personas que has conocido y que la gente con las que has perdido contacto resultan ser amigos de los más importantes para ti.
Ríes con más ganas, pero lloras con menos lágrimas, y con más dolor. Te rompen el corazón y te preguntas como esa persona que amaste tanto te pudo hacer tanto mal.
O quizás te acuestes por las noches y te preguntes por qué no puedes conocer a alguien lo suficientemente interesante como para querer conocerlo mejor.
Pareciera como si todos los que conoces ya llevan años de novios y algunos empiezan a casarse. Quizás tú también amas realmente a alguien, pero simplemente no estás seguro si te sientes preparado para comprometerte por el resto de tu vida.
Los ligues y las citas de una noche te empiezan a parecer baratos, y emborracharte y actuar como un idiota empieza a parecerte verdaderamente estúpido.
Salir tres veces por fin de semana resulta agotador y significa mucho dinero para tu pequeño sueldo.
Miras tu trabajo y quizás no estés ni un poco cerca de lo que pensabas que estarías haciendo. O quizás estés buscando algún trabajo y piensas que tienes que comenzar desde abajo y te da un poco de miedo.
Tratas día a día de empezar a entenderte a ti mismo, sobre lo que quieres y lo que no. Tus opiniones se vuelven más fuertes.
Ves lo que los demás están haciendo y te encuentras a ti mismo juzgando un poco más de lo usual porque de repente tienes ciertos lazos en tu vida y adicionas cosas a tu lista de lo que es aceptable y de lo que no lo es.
A veces te sientes genial e invencible, y otras...solo, con miedo y confundido.
De repente tratas de aferrarte al pasado, pero te das cuenta de que el pasado cada vez se aleja más y que no hay otra opción que seguir avanzando.
Te preocupas por el futuro, préstamos, dinero... y por hacer una vida para ti. Y mientras ganar la carrera sería grandioso, ahora tan solo quisieras estar compitiendo en ella.
Lo que puede que no te des cuenta es que todos los que estamos leyendo esto nos identificamos con ello.
Todos nosotros tenemos 'veintitantos' y nos gustaría volver a los 14-16 algunas veces.
Parece ser un lugar inestable, un camino en tránsito, un desbarajuste en la cabeza... pero TODOS dicen que es la mejor época de nuestras vidas y no tenemos que desaprovecharla por culpa de nuestros miedos...
Dicen que estos tiempos son los cimientos de nuestro futuro. Parece que fue ayer que teníamos 15... ¿¡Entonces mañana tendremos 40!?
¿¿¿¡¡¡Así de rápido!!!???
“La vida no se mide por las veces que respiras, sino por aquellos momentos que te dejan sin aliento...”
“HAGAMOS VALER NUESTRO TIEMPO... QUE NO SE NOS PASE!”
Pues nada, eso es todo, ya os contaré si vuelven a aparecer los imanes... Os mantendré informados!!
Anoche sólo dormí 45 minutos, desde las 5 de la mañana hasta las 5:45 h, que sonó el despertador!!!, y eso que me acosté a las 2!!!! Joer... que horror de noche, sin parar de dar vueltas pa'ca y pa'lla!!!
Lo que no entiendo es que haya estado tooooooodo el día sin parar ni un segundo y ahora tenga ganas de actualizar esto... y son las 22:40h... :p
Aunque lo que tampoco entiendo es lo que les pasa a las cajeras del supermercado conmigo cuando compro un par de cervezas... ¿están todas miopes?, ¿dormidas? o... ¿realmente no aparento la edad que tengo???... Es que hoy... ¡¡¡me han vuelto a pedir el DNI para confirmar que soy mayor de edad!!!!! Je, je... yo creo que es por la bufanda, aunque incluso viendo la fecha de nacimiento la cajera no estaba muy convencida... je, je... ¿qué pasará cuando compre una botella de whisky o de vodka?? ¿Me pedirán el acta de nacimiento y el certificado de bautismo??? :p
Bueno, os dejo ya!!! Me pongo el pijama y a la cama... por cierto, hablando de "pijamas", no os perdáis el super monólogo de Luis PiedraHita...
¿A que está chulo? Je, je... ¡lo que me he podido reir!!!
Un besazoooo :)
Foto: Un lugar donde me encantaría volver ahora mismo... la "Playa de las Teresitas", en San Andrés, en la isla de Tenerife!!! :)
¿Qué tal día? ¿Se terminó el fantástico puente? No os preocupeis, dentro de nada estamos en las vacaciones de Navidad, así que no os agobies demasiado :)
Por aqui, el día un poco "asquerosillo", no ha parado de llover, hace frio, me duele la cabeza y lo peor de todo, llevo toda la maldita tarde intentando hacer un montaje fotografico con las fotos del viaje por Andalucia y al intentar guardarlo en la memoria externa sólo se guarda la mitad!!! Arrrrggg!!! Jolin!! Nada me sale bien!! Arrrg!! :(
Por suerte, el día de ayer fue fantástico y muuuuuuy divertido!!
Cambiando de tema, el otro día me enviaron un correo electrónico acerca del "Gordo de Navidad"... Ya me direis que os parece... :p
"Parece mentira que en una época como la Navidad, cuando se supone que tenemos que ser todos buenos y felices, empiece con algo que despierta nuestros más bajos instintos: la lotería. Sí, sí, no pongan esa cara. Seguro que todos ustedes llevan lotería. Y, ¿por qué la compran?.Sean sinceros, ¿por ilusión?. No, por ilusión se compra un decimito.Los demás se compran por envidia. Por que no soportarían que les tocasen a los de su barrio y a ustedes no. Miren ustedes, yo cuando compré el primero me dije: "Mira, a ver si salimos de pobres, si me toca lo repartiré con la familia, le daré un millón a mi hermana, le compraré el coche a mi cuñado, a Mariví un reloj de oro, y a mi suegra unos guantes de boxeo que le han hecho ilusión toda la vida".
Pero un día llegas al bar de debajo de tu casa y el camarero te dice: - Tengo lotería, te lo digo porque todo el mundo ha comprado, tu verás lo que haces ¿eh? Oye, que el tío te amenaza: y tú que no pensabas comprar, de pronto te imaginas el día de lotería con el bar lleno de gente brindando: - A mí me ha tocado diez.- A mí treinta.Y que alguien te señala y dice: - Mira, a ese le ofrecieron y no compró. Eso te marcará para toda la vida. Ya pueden pasar años, que tu serás siempre "el pringao que no compró". Y hasta te imaginas a tu mujer pegándote la bronca: - ¡Desde luego, con la cantidad de horas que hechas en el bar y no comprar...Qué inútil que has sido toda tu vida.Y claro, dices al camarero: - Dame cuatro.
A partir de ese momento la envidia te hace coger toda la lotería que te ofrecen: la de la panadería, la de la oficina, la del hogar del pensionista... Y ahí no acaba la cosa: pierdes los escrúpulos y hasta tus principios. Si te ofrecen lotería del PP, tú, que siempre has sido de izquierdas, la compras. Y ahí tienes dos boletos con la gaviota en tu cartera, al lado del carnet de Comisiones. Y como toque, serías capaz de cantar la musiquilla:"Tatán...tatán...tataratatán...". Y todo por la lotería. ¿Ven como saca nuestros peores instintos?.
Estás tan obsesionado con que te toque, que incluso crees en cosas de las que normalmente te ríes. Sale Aramis Fuster por la tele diciendo: - Este año el gordo acabará en nueve, o en ocho, y hacedme el favor de sed muy felices...Y compras uno. Luego sale Rappel: - Mi tarot te ayuda, El Gordo va a acabar en seis. Llama mi cuñada y dice que ha soñado que ha acabado en cinco. ¡Cago en diez! Y luego llama tu suegra: - ¿Habéis comprado un número donde las inundaciones del año pasado?Y empiezas a mirar dónde fue la inundación más grave, que desde luego hace falta ser degenerado para ir a comprar donde hubo una desgracia: - ¿Y dice usted que el agua sólo les llegó al tejado? ¿Y que no hubo muertos? ¡Bah! Eso no es una inundación ni es nada...
Y luego, ya, el colmo. ¿Se han dado cuenta de que si la lotería es de otra ciudad nos parece que tiene mucho más valor? El que tiene te la ofrece como si fuera hachís: - Tengo lotería de Ponferrada. - ¿De Ponferrada? ¡No me digas! Pásame dos. - Te paso uno por ser tú, pero no se lo digas a Rebolledo. Eres tan canalla que piensas: "Como toque en Ponferrada, se va a enterar Rebolledo". La cuestión es que aparecen tus peores instintos: "A mi hermana no tengo por qué darle nada. Y bien pensado, si mi cuñado quiere comprarse un coche, que ahorre...Y mi suegra, con unos guantes de cocina va que se mata".
Por fin llega el día del sorteo y por supuesto no te toca. Y encima tienes que aguantar la imágenes de la tele, que a los diez minutos te sacan a unos tíos en la puerta de un bar cogiéndose del cuello y saltando:"¡Oeee! ¡Oeee! ¡Oeeeee!¡Oeeeee!" De repente te fijas: "¡Coño, si es Rebolledo! Ha tocado en su barrio y el tío no me ofreció. ¿Será desgraciado? Hace falta ser mala persona".Pero lo que ya no puedo soportar es cuando sacan a uno que le han tocado cincuenta millones, que está como si nada: ¿Y usted qué va a hacer con el dinero?- Yo nada, tapar agujeros...¡Tapar agujeros! ¿Pero qué agujeros tendrá ese tío? Apagas la tele y te bajas al bar y nada más entrar te sueltan: - No nos ha tocado nada, pero lo importante es que haya salud. ¡Pero eso faltaba! Que encima de que no me toca la lotería me atropelle un camión. ¿Será posible? En fin, queridos, que más que desear que nos toque la lotería, lo que hay que desear es que no le toque a nadie cercano."
Pues nada, eso es todo por hoy. Feliz noche y feliz comienzo de semana!!
Un besito:)
Foto: "16 en un compartimento para 4" del tren nocturno Barcelona-Zürich, 08.10.07
Y, por ello, como viene siendo tradicional desde hace muuuuuuuuuuucho tiempo, he recibido hoy también el famoso correo de "Los viernes culturales"... :)
En él, a parte de explicar brevemente cómo va el sistema escolar español, me han enviado el poema de Rudyard Kipling, que está muy de moda (en España) últimamente, por aparecer en un anuncio de Repsol en la televisión, que acaba con una coletilla que dice "SERÁS HOMBRE HIJO MÍO".
El anuncio de televisión, no se ciñe estrictamente al original, por si queréis comprobarlo, aquí os dejo el enlace del anuncio y el poema "If..." traducido al español:
"Si guardas en tu puesto la cabeza tranquila cuando todo a tu lado es cabeza perdida; si en ti mismo tienes una fe que te niegan y nunca desprecias las dudas que ellos tengan;
si esperas en tu puesto, sin fatiga en la espera; si, engañado, no engañas; si no buscas más odio que el odio que te tengan...
Si eres bueno y no finges ser mejor de lo que eres; si al hablar no exageras lo que sabes y quieres; si sueñas, y los sueños no te hacen su esclavo; si piensas y rechazas lo que piensas en vano;
si tropiezas con el triunfo, si a la cumbre llega tu derrota y a estos dos impostores los tratas de igual forma; si logras que se sepa la verdad que has hablado, a pesar del sofisma del orbe encanallado;
si vuelves al comienzo del trabajo perdido, aunque esta obra dure toda tu vida; si arriesgas al momento y lleno de alegría tus ganancias de siempre a la suerte de un día, y pierdes y te lanzas de nuevo a la pelea, sin decir nada a nadie de lo que es y lo que era;
si logras que nervios y corazón te asistan, aun después de su fuga de tu cuerpo en fatiga, y se agarren contigo cuando no quede nada, porque tú lo deseas y lo quieres y mandas;
si hablas con el pueblo y guardas tu virtud; si marchas junto a reyes a tu paso y tu luz; si nadie que te hiera llega a hacerte una herida; si todos te reclaman, y ninguno te precisa;
si llenas un minuto envidiable y certero de sesenta segundos que te lleven al cielo... toda esta tierra será dominio tuyo y aún mucho más, serás hombre, hijo mío."
(Rudyard Kipling)
Joseph Rudyard Kipling.- Nació en Bombay (India) el 30 de diciembre de 1865 y falleció en Londres el 18 de enero de 1936. Escritor británico, autor de poemas, relatos, cuentos, libros para niños y Premio Nobel de Literatura en 1907. Entre sus obras están: Libros de la selva, Kim, Capitanes intrépidos, La luz que se extingue, entre otros.
Pues nada, con el "viernes cultural" os dejo y os deseo una feliz noche!!
Por aquí todo bien, aunque seguimos con cielos lluviosos y con unos 3ºC de temperatura...
La verdad es que no tengo demasiadas novedades, salvo que ya llegaron los materiales del nuevo curso de la UNED... Así que a partir de ahora, "El nuevo libro Gordo de Petete" no se separará de mi... pufff... ¡qué horror!! ¡Los apuntes vuelven a mi vida!!! ¡¡Creo que cada vez estoy más loca!! :p
Hoy leyendo un libro en la biblioteca del instituto encontré esta "Love Song" de Joseph Brodsky... Espero que os guste!!!
"If you were drowning, I'd come to the rescue, wrap you in my blanket and pour hot tea. If I were a sheriff, I'd arrest you and keep you in a cell under lock and key.
If you were a bird, I'd cut a record and listen all night long to your high-pitched trill. If I were a sergeant, you'd be my recruit, and boy, I can assure you, you'd love the drill.
If you were Chinese, I'd learn the language, burn a lot of incense, wear funny clothes. If you were a mirror, I'd storm the Ladies', give you my red lipstick, and puff your nose.
If you loved volcanoes, I'd be lava, relentlessly erupting from my hidden source. And if you were my wife, I'd be your lover, because the Church is firmly against divorce."
A continuación os dejo con la traducción de esta "Canción de amor" de Joseph Brodsky, de Oscar Aguilera.
"Si te estuvieras ahogando, acudiría al rescate, te envolvería en mi manta y serviría té caliente. Si fuera un comisario, te arrestaría y te mantendría en una celda bajo siete llaves. Si tú fueras un ave, batiría un récord y escucharía toda la noche tu trinar de tono agudo. Si fuera un sargento, serías mi recluta, y, muchacho, te aseguro que amarías el ejercicio. Si tú fueras china, aprendería la lengua, quemaría mucho incienso, usaría vestiduras raras. Si tú fueras espejo, me abalanzaría al baño de damas, te daría mi lápiz labial rojo y te empolvaría la nariz. Si tú amaras los volcanes, yo sería lava, incansablemente eructando de mi oculta fuente. Y si tú fueras mi esposa, sería tu amante, porque la Iglesia se opone tenazmente al divorcio."
Feliz noche a todos!!!
Un beso :)
Foto: El impresionante Lago de Bled en Eslovenia, 25.07.2007
¿Qué tal? ¿Preparados todos en España para disfrutar del "puente"? Me imagino que si...
Aquí, por desgracia, no hay ni puente, ni fiesta, ni na, ... así que disfrutar los que podáis!!!! :p
Cambiando de tema, os habéis dado cuenta de que a veces las cosas más insignificantes y tontas tienen una aceptación en el mundo increíble... sin ir más lejos... hace un añito colgué de "YouTube" el super video de "La taza, la tetera" con mi querida Anabela de protagonista... ¿os acordáis de él?... No!!!???...
Bueno, por si acaso, os dejo de nuevo el enlace:
Pues bien, dicho video ha tenido más de... 22.260 visitas!!!!!!!!!!!!!
¡¡Mamma mia!!! Pero... ¿cómo puede ser posible??? ¿No os parece increible?...
¡¡Yo alucino en colores!! :p
Pues ya veis, cosas un poco "tontas" que llegan a formar parte de la "cultura" general, como por ejemplo también, las "20 frases míticas", que me ha enviado mi querida AR, que os añado a continuación:
1. ¿Por qué no te callas?
Es la más reciente. Como todos ya sabemos, la pronunció el Rey Don Juan Carlos en la 17ª Cumbre Iberoamericana en respuesta a las críticas de Hugo Chávez contra Aznar y los empresarios españoles. A todos sorprendió el genio que sacó el monarca, cuando nos tiene acostumbrados a esa imagen tan sosegada.
2. Manda huevos
El encargado de soltar esta frase fue Federico Trillo cuando era presidente del Congreso, en el año 1999. Su micrófono, que creía estaba apagado, le jugó una mala pasada, y se escapó por megafonía su famoso ¡Manda huevos! en un momento de impaciencia.
3. ¡Déjame terminar!
Otro miembro de la Familia Real aparece en el listado. En este caso la Princesa Letizia. Ocurrió tras la pedida de mano en los jardines del Palacio de El Pardo. Los Príncipes dieron una rueda de prensa sobre su futuro compromiso y para explicar los regalos que se habían intercambiado. Ella empezó a relatar cómo sería su desvinculación de TVE, cuando el Príncipe quiso intervenir sin poder hacerlo porque la novia, su futura mujer, le pidió con una mirada y firme: Déjame terminar.
4. ¡Se sienten, coño!
Pronunciada por Tejero el famoso 23-F cuando guardias civiles irrumpieron en el Congreso para dar un golpe de Estado. Impuso el orden en la sala a tiros y al grito de ¡Se sienten, coño!
5. ¡Qué te pego, leche!
Frase de amor que le dedicó el empresario Ruiz Mateos al ex ministro de Economía Miguel Boyer a la salida de los juzgados. Además, acompañó la frase con un puñetazo con el que consiguió romperle las gafas.
6. Siempre negativo, nunca positivo
La pronunció el ex entrenador del Barça Louis Van Gaal. Abroncó a un periodista por cuestionar el juego de su equipo en una rueda de prensa histórica. Su expresiva reprimenda aún resuena en los pasillos del Camp Nou.
7. Porque yo he venido aquí a hablar de mi libro
Todo sucedió en un programa televisivo de Mercedes Milá. Allí fue invitado el ya fallecido escritor Paco Umbral, que a medida que avanzaba el programa se iba cabreando al ver que no se hablaba de su nuevo libro. Entonces montó en cólera y soltó el famoso Porque yo he venido aquí a hablar de mi libro (La década roja).
8. Trata de arrancarlo Carlos, ¡por Dios!
A 200 metros de la meta, el coche de Carlos Sáinz se paró cuando el piloto estaba a punto de ganar su tercer campeonato del Mundo de Rallys en 1999. Su acompañante, el acelerado Luis Moya, se bajó del vehículo y, desesperado, rogó a su compañero que intentara un imposible.
9. Quién me pone la pierna encima para que no levante cabeza
Jorge Berrocal, alias el bosnio, concursante de la primera edición de Gran Hermano, es autor de una frase que merece figurar con letras de oro en el refranero castellano: ¿Pero quién me pone la pierna encima para que no levante cabeza? ¿Quién?
10. ¿Cuánto vale un café?
Zapatero: El café cuesta 80 céntimos. El ciudadano: En algunas ciudades, casi ni en tiempos del abuelo Pachi. Se trata de una diálogo extraído del famoso programa Tengo una pregunta para usted. Dio mucho qué hablar, y se comprobó que nuestro presidente no sabe lo que se cuece en la calle.
11. Te vas a comer la patilla
De Antonio Guerra, hermano de Alfonso Guerra, en plena vorágine de corrupción, 1992.
12. ¡A la mierda!
De Fernando Fenán-Gómez. Le soltó esta frase a un admirador, que desde aquél día, desde luego, dejó de serlo.
13. ¡Que te calles, Karmele!
Famosa frase del periodista del corazón Jesús Mariñas, con la que torturaba a su compañera de programa Karmele Marchante en cada emisión de ¡Tómbola!
14. ¡Váyase, señor González!
La repitió Aznar hasta la saciedad hasta conseguir hacerse con la presidencia del país.
15. La noche me confunde
Dinio, el ex novio cubano de Marujita, popularizó esta frase sobre sus noches locas.
16. España va bien
Las utilizó Aznar para definir el estado de la nación y la validez de su proyecto ante las críticas vertidas por los socialistas en una sesión parlamentaria. El mensaje caló bien hondo entre los miembros de su partido y en los guiñoles televisivos, que la repitieron machaconamente.
17. Penalti y expulsión. ¡No me jodas, Rafa!
Se hizo tan famosa que ha servido de tema central para la película 'Salir pitando', protagonizada por Guillermo Toledo. La confusión ocurrió en un partido de fútbol. El ayudante de Mejuto González se equivocó, porque las cámaras demostraron que el protagonista de la acción no era el seis -Xavi Aguado- sino su compañero Solana y la pena máxima era discutible.
18. Te lo diré en dos palabras: Im-presionante
Tremenda burrada le soltó el torero Jesulín de Ubrique a un periodista a la salida de la Plaza de toros: 'Te lo resumo en dos palabras: im-presionante'.
19. 'Estoy en el candelabro'
Otra frase memorable para los anales de nuestra historia. La pronunciada por la modelo y ex miss España Sofía Mazagatos. Dijo estar harta de 'estar en el candelabro', frase genial donde la haya que entró a formar parte del repertorio nacional.
20. 'Peeeeeeeedro'
Penélope Cruz fue la encargada de anunciar el Oscar para Pedro Almodóvar a la mejor película de habla no inglesa por 'Todo sobre mi madre' gritando su nombre.
Pues nada, eso es todo por hoy...
¡Feliz noche a todos!!
Un besazo :)
Foto: Jardines del Palacio de la Berbie, actual Museo Toulouse-Lautrec en la preciosa ciudad de Albi, en Francia. :)
¿Qué tal? Por aquí bien, con cielo nublado y lluvia todo el día, pero bien.
Siento no haber actualizado ayer, pero es que a las siete de la tarde decidí hacer una "pequeña siesta" y... pufff... amanecí esta mañana!!! Mamma mia!! Eso si que es aprovechar y disfrutar de la cama, ¿no os parece?
La verdad es que necesitaba la "pequeña siesta" de ayer, porque el fin de semana ha sido muuuuuuuy intenso en la capital de España!!!! :)
Todo genial!! Sin parar ni un segundo!!! Llegamos a Madrid el viernes a las siete de la tarde y volvimos a coger el avión el domingo a las siete y cuarto... así que, visita cortita, pero muuuuuuuy intensa!!! Nos dio tiempo a miles de cosas, aunque... por desgracia, no me dio tiempo ni a comprar turrón, ni a llamar a nadie por teléfono... ¡lo sientooooo!! Pero os prometo que en tres semanas os veo a todos (o al menos lo intento... :p)!!!!
Estuvimos en el Museo del Prado, en la X edición del "Expocomic" en el pabellón de convenciones de la Casa de Campo, en el Retiro, en la Puerta del Sol, paseando por el centro de la ciudad, etc, etc... ¡la verdad es que ha sido un fin de semana INOLVIDABLE!!
Espero que pronto pueda repetirlo!!!
Lo malo es que, entre las prisas del viernes, se me olvidó coger las baterías de la cámara de fotos del cargador... así que no he podido sacar ni una fotito... ¡una lástima!!
La foto de hoy corresponde a la breve visita que hicimos a la Estación de Atocha el 29 de septiembre para coger el AVE con destino a Córdoba, en nuestro viaje de estudios por Andalucía... Es el interior del monumento dedicado a las victimas del 11-M en Madrid.
Pues nada, eso es todo por ahora, os deseo una feliz noche y un feliz día mañana!!
Me acaban de enviar un correo sobre "caníbales"... seguramente ya lo conozcáis, pero por si acaso:
"En Suecia, después de un riguroso proceso con entrevistas, tests y dinámicas de grupo, una gran empresa, para no defraudar las leyes de discriminación, contrata a un grupo de caníbales.
El Gerente de Personal, durante la ceremonia de bienvenida les dijo:
- Ahora forman parte de un gran equipo. Uds. podrán disfrutar de todos los beneficios de la empresa. Por ejemplo, podrán ir al restaurante de la empresa cuando quieran para comer alguna cosa, pero sólo les pido que no se coman a otros empleados - Je, Je, bromeó el Gerente.
Cuatro semanas más tarde, el Gerente reúne a todos los caníbales:
-'Uds. están trabajando muy duro y estoy muy satisfecho, pero la señora que sirve el café, desapareció ¿alguno de ustedes sabe lo que ha podido pasar?'
Todos los caníbales negaron con la cabeza.
Después de que el Gerente se hubo marchado, el Jefe de los caníbales los junta a todos y les pregunta:
-'¿Quién ha sido el gilipollas que se ha comido a la señora del café?'
Uno de los caníbales, levantó tímidamente la mano.
El Jefe caníbal le dice:
¡¡¡Eres un imbécil!!! Estamos trabajando aquí, con una tremenda oportunidad entre las manos. En cuatro semanas nos hemos comido 3 Directores, 2 Product Managers, 3 Senior Executives de Marketing, 3 Gerentes de Ventas, 1 de RRHH y 16 consultores, y nadie se ha dado cuenta...
Podríamos haber seguido así por un buen tiempo, pero noooo!...
¡¡¡ TENÍAS QUE CAGARLA COMIÉNDOTE A UNA PERSONA QUE REALMENTE HACE FALTA!!!'"
...no me digáis que no es bueno! je, je, je... :)
Un besazo y feliz día!!
Foto: La "Langfinger" en el "Christkindlimarkt" (Mercado de Navidad) de la Hbf de Zürich. Esta impresionante escultura de hierro vuelve a la estación, para recordar a todo el mundo que tenga cuidado con sus pertenencias, porque los ladrones tienen las "manos muy largas" y en cualquier despiste te puedes quedar sin la cartera o el bolso...
Por aquí muy bien!! Brillando el sol todo el día!!!! :)
Acabo de venir de la clase de francés, y en el dictado de hoy sobre "Nourriture" (comida)casi no he tenido faltas!! Yupi!! :p Je, je...
A ver que os parece... "Tous les matins je prends une tasse de thé et je mange du pain avec du beurre et de la confiture. Jáime bien la confiture à la framboise. Mon copain, lui, il préfère un petit déjeuner avec des céréales et du lait. A midi nous déjeunons ensemble. Nous nous rencontrons vers midi et quart et nous allons dans un petit restaurant près de la gare. Là nous commandons souvent le plat du jour, c'est bon marché et c'est vraiment délicieux. Hier, par exemple, nous avons pris une soupe aux lentilles, des côtelettes de porc avec des légumes et comme dessert une tarte aux pommes. Nous avons payé 22 francs pour nous deux. Le soir nois aimons bien rester à la maison et prendre un repas plus léger. Nous nous préparons une salade ou des sandwichs."
¿No está mal, no? Je, je... ¡ya sabéis que soy principiante, no exijáis demasiado!!! :p
Por cierto, hablando de francés... ayer fui a ver al cine la peli francesa, en francés (por supuesto con subtítulos en alemán!!): "Le fils de l'épicier" de Eric Guirado... ¿La habéis visto?
Pues nada, voy a preparar algo de cena... si alguien se apunta, ya sabe!!!
Un besazo y feliz noche!! :)
Foto: El mercado de navidad de la Hbf de Zürich, con el IMPRESIONANTE árbol de navidad con más de 6000 figuras y adornos de Swarovski.
"Ya llegó la Navidad que nos hace soñar con un mundo mejor, con un mundo de amor...”
Síiiiiiii!!! ¡¡Ya llegó la Navidad a las calles de Zürich!!!
Desde hace días, las luces, los árboles y los mercados de Navidad inundan las calles, pero hoy... después del tradicional desfile de "Samichlaus" (St. Nikolaus)por la Bahnhofstrasse, ... se puede cantar y gritar eso de: "Ya llegó la Navidad" :)
¿Ya se siente en vuestras ciudades el ambiente navideño? :p
Un besazo y feliz comienzo de semana!!
Foto: Desfile de Samichlaus, por la Bahnhofstr. de Zürich :)
Por cierto, la noche de ayer fue fantáaaaaaastica!!!
"Ya llegó la Navidad que nos hace soñar con un mundo mejor, con un mundo de amor.
En el campo y en la ciudad se oyen cantos de paz que nos llenan el alma de felicidad."
Hoy no tengo nada "interesante" que contar... He tenido muchas horas de clase, y estoy mediomuerta... así que os dejo con el poema de Miguel Hernández: "Nanas de la Cebolla", que le dedicó a su hijo desde la cárcel al enterarse de que sólo se alimentaba de pan y cebollas, porque acompaña magníficamente la foto de las cebollas de Monleón (Salamanca). Y con el enlace de la magistral interpretación de Joan Manuel Serrat de estos precios versos...
NANAS DE LA CEBOLLA . La cebolla es escarcha cerrada y pobre. Escarcha de tus días y de mis noches. Hambre y cebolla, hielo negro y escarcha grande y redonda. . En la cuna del hambre mi niño estaba. Con sangre de cebolla se amamantaba. Pero tu sangre, escarchada de azúcar, cebolla y hambre. . Una mujer morena resuelta en luna se derrama hilo a hilo sobre la cuna. Ríete, niño, que te traigo la luna cuando es preciso. . Alondra de mi casa, ríete mucho. Es tu risa en tus ojos la luz del mundo. Ríete tanto que mi alma al oírte bata el espacio. . Tu risa me hace libre, me pone alas. Soledades me quita, cárcel me arranca. Boca que vuela, corazón que en tus labios relampaguea. . Es tu risa la espada más victoriosa, vencedor de las flores y las alondras Rival del sol. Porvenir de mis huesos y de mi amor. . La carne aleteante, súbito el párpado, el vivir como nunca coloreado. ¡Cuánto jilguero se remonta, aletea, desde tu cuerpo! . Desperté de ser niño: nunca despiertes. Triste llevo la boca: ríete siempre. Siempre en la cuna, defendiendo la risa pluma por pluma. . Ser de vuelo tan lato, tan extendido, que tu carne es el cielo recién nacido. ¡Si yo pudiera remontarme al origen de tu carrera! . Al octavo mes ríes con cinco azahares. Con cinco diminutas ferocidades. Con cinco dientes como cinco jazmines adolescentes. . Frontera de los besos serán mañana, cuando en la dentadura sientas un arma. Sientas un fuego correr dientes abajo buscando el centro. . Vuela niño en la doble luna del pecho: él, triste de cebolla, tú, satisfecho. No te derrumbes. No sepas lo que pasa ni lo que ocurre.
¿Qué tal el día? El mío normalito... trabajando!! :(
Con miles de proyectos y de ideas revoloteando por la mente :) ¿Se harán realidad... ¡Ya veremos! :p
Si no me "equivoco" demasiado, el verano terminó hace ya unos meses, ¿no? Pues parece que los de la radio suiza no han cambiado las canciones desde entonces!!! Sigue sonando sin parar la canción, que sin duda, fue la "canción del verano" por estas latitudes: "Vayamos compañeros" del grupo Marquess.
Por si aún no conocéis este grupo de moda, os diré que lo forman cuatro alemanes(de Hannover concretamente), que cantan en español. Lanzaron su primer disco en el 2006 y este año, con el segundo ("Frenetica") han conseguido situarse en los primeros puestos de las listas de Alemania, Suiza, Polonia, Finlandia, Austria, etc...
Aquí os dejo el enlace para que escuchéis la "canción del verano 2007"... ya me diréis que os parece :p
¿Qué tal el día? Por aquí bien, con algo de frío, pero no nos podemos quejar demasiado. Ahora mismo tenemos 0ºC de temperatura, así que, ni frío ni calor, ¿no? :p
Humedad: 93% Velocidad viento: (NNW) 7 Km/h Presión: 1011 mb. Punto de rocío: -1ºC Índice de calor: 0ºC Aire frío: -2ºC
¿Qué tal por vuestras latitudes?, ¿mejor que aqui? La verdad es que no sé por qué sigo haciendo este tipo de preguntas en blog y en el flog, ya que prácticamente nadie lee estas líneas... Es una pena que la gente vaya "desapareciendo" poco a poco. Pero bueno, esto hace que cada día me sorprenda más por tener un comentario o dos... Lo que agradezco ENORMEMENTE!!! Espero que los tres o cuatro que dedicáis unos minutos de vuestras apretadas agendas y vidas a escribir algo por aquí, no me abandonéis pronto...
Bueno, cambiando radicalmente de tema, os diré (a los "tres/cuatro" que seguís por aquí), que la película de ayer es realmente fantástica!! Os la recomiendo encarecidamente!!! Mezcla la ironía y el sarcasmo de una forma espectacular... Esta increíble historia autobiográfica en blanco y negro, basada en el famoso comic de Marjane Satrapi, hace que te sumerjas y entiendas la realidad de la joven iraní protagonista durante la Revolución Islámica de su país, y sus dificultades a la hora de "adaptarse" a una nueva cultura.
Al final fuimos a ver la peli un montón (Vanessa, Stephan, Clare, Beat, Emma, Laura, Flavio,...), y eso que era en versión original, es decir, en francés, con subtítulos en alemán... así que ¡muy bien!
Ya estamos pensando y discutiendo sobre cuál veremos el próximo lunes!!... Si os queréis apuntar, ya sabéis!!! :p
Pues nada, os dejo que debo seguir corrigiendo el trabajo de bachillerato de una alumna sobre los inmigrantes latinoamericanos ilegales que viven en Suiza.
Un besazo y feliz noche a todos!!!
Foto: Flor (¿qué flor es?) de los jardines del "Museo de las Cuevas del Sacromonte" en Granada.
Me voy al cine a ver "Persépolis", ¿la habéis visto?, ¿Qué os ha parecido?... Si aún no habéis tenido la oportunidad de verla y os interesa... nos vemos a las 20:00 h. a la puerta del "RiffRaff", ¿ok? La peli empieza a las 20:45h.
Sinópsis: "Persépolis es la conmovedora historia de una chica iraní desde la revolución islámica hasta ahora. La historia comienza cuando los fundamentalistas toman el poder forzando a las mujeres a llevar velo y encarcelando a miles de personas. Sin embargo ella es muy astuta y descubre el punk, ABBA y a Iron Maiden mientras vive el terror de la persecución del nuevo gobierno y la guerra de Irán e Irak. Como adolescente la envían a Europa donde por fin puede comparar otras culturas con el fundamentalismo religioso del que escapó."
Guión y dirección:Vincent Paronnaud / Marjane Satrapi
Seminci 2007. Sección Oficial.
Premio del Jurado. Festival de Cannes 07.
Basado en un comic de culto.
El gobierno iraní vetó la presencia de este film en el Festival de Cannes.
"Una excelente obra...el film más aplaudido en Cannes este año. Un film político hecho con mucho humor y talento. Inteligente mezcla entre reflexión madura e ingenuidad infantil con un transfondo político y actual" EL PAÍS
¿Qué tal terminó la semanita? ¿Con energía para comenzar una nueva?
Por aquí muy bien, con solecito y cielos azules... aunque con frío, mucho frío... :p
Aunque, por lo que se puede apreciar en la foto de hoy, en España, las temperaturas tampoco son muy altas, ¿no? :p
Pues nada, a abrigarse todo el mundo y a descansar.
¡Feliz noche!
Un besazo :)
Foto: El "Caozo del Tesoro" de Monleón congelado hoy a mediodía... La foto es de mi mami: Gracias mamá!!! Por cierto... ¿qué os recuerda esa piedra? ¿a qué se parece?... je, je... :)
Ya es viernes!! ¿Qué tal se presenta el fin de semana? ¿Muchos proyectos? Aquí con bastantes, pero los de esta noche (ir primero a Lucerna a tomar algo y después a Zug de fiesta) los he "abandonado" ya que estoy medio muerta y además medio congelá... por no decir congelá completa... arrrgg... ¡qué frío hace!
Así que mis nuevos planes para esta noche son ver la peli suiza "La masai blanca" ("Die weisse Massai") con un par de amigos en casita... si alguien más se quiere apuntar... ya sabéis dónde estamos!!!
Os deseo una feliz noche y un feliz comienzo de fin de semana.
Un besazo :)
Poema: "Sólo mientras tanto" de Mario Benedetti
"Vuelves, día de siempre, rompiendo el aire justamente donde el aire había crecido como muros.
Pero nos iluminas brutalmente y en la sencilla náusea de tu claridad sabemos cuándo se nos caerán los ojos, el corazón, la piel de los recuerdos.
Claro, mientras tanto hay oraciones, hay pétalos, hay ríos, hay la ternura como un viento húmedo. Sólo mientras tanto."
¿Qué tal todo? Por aquí muy bien y con muuuuuuucha nieve!!
Hoy no ha parado de nevar... En Zürich se nota menos, pero en Wetzikon está toooodo blanco, y hay como unos 12-15 cm de nieve... Las opiniones al respecto son de todo tipo, los hay que están encantados como yo, los hay que odian este tiempo, los hay que les gusta la nieve pero vista desde casa, los hay que sólo piensan si en los próximos meses seguirá nevando igual, los hay...etc, etc...
Lo malo de la nieve es que hace un frío horrible... arrggg!! y que hay miles de caídas... Cada vez se ven más alumnos con muletas en el instituto por el snowboard o por el esquí... :(
Vosotros que opináis de la nieve... ¿os gusta, os disgusta, ...?
¡Qué tengáis una feliz noche y abrigaros bien!
Un besito:)
Foto: Ramitas de Wetzikon esta mañana :)
El pronóstico meteorológico para mañana... temperaturas máximas: menos 4ºC, mínimas: -12ºC ¡Qué frío!,¿no?
¿Qué tal todo? Por aquí bien, sin grandes novedades... salvo que he jorobado una bufanda por meterla en la lavadora. ¡Qué desastre soy! Y eso que en la etiqueta ponía claramente y bien grande: sólo lavar a mano!!!!! Arggggg... así que ahora en vez de tener una bufanda tengo un moquero!!! Je, je... ¡me río por no llorar! ¡Que brutita soy! :p
Cambiando de tema, hace mucho que no apunto los libros que estoy ahora leyendo, y ya sabeis que con mi "memoria de mosquito" pronto se me olvidan los títulos y los autores, así que, los libros que están actualmente en mi mesilla son: "Mañana en la batalla piensa en mi" de Javier Marías, "Leyendas de Guatemala" de Miguel Ángel Asturias, "En el tiempo de las mariposas" de Julia Álvarez y mi siempre querido y releído "Diario" de Ana Frank.
Pues nada, con un pronóstico de -4ºC y -8ºC de temperatura, os deseo una feliz noche.
Un besazo :)
Foto: Recordando las buenas temperaturas del verano... Al fondo, la impresionante y bellísima ciudad de Dubrovnik (Croacia).
¿Qué tal? Yo muy bien... con frío y nieve... aunque lo malo es que la nieve no cuaja... ¡una pena!
Esta mañana en el pasillo del instituto, Guido, uno de mis compis de español, me preguntó si conocía el villancico venezolano titulado “El burrito sabanero”, y como no me sonaba de nada, decidió cantármelo... y nada más llegar a casa lo busqué en Internet.
Y desde entonces, no he parado de tararearlo!!! Estoy segura de que si lo escucháis vosotros también, se os va a pegar!!!
La música la podéis encontrar en “YouTube” poniendo “El burrito sabanero” sin problemas... hay miles de versiones, pero bueno, si no queréis buscar mucho os dejo directamente este enlace cantado por niños:
Letra del villancico:
“Con mi burrito sabanero voy camino de Belén Con mi burrito sabanero voy camino de Belén
Si me ven, si me ven voy camino de Belén Si me ven, si me ven voy camino de Belén
El lucerito mañanero, ilumina mi sendero. El lucerito mañanero, ilumina mi sendero.
Si me ven, si me ven voy camino de Belén Si me ven, si me ven voy camino de Belén
Con mi potrico voy cantando y mi burrito va trotando Con mi potrico voy cantando y mi burrito va trotando
Si me ven, si me ven voy camino de Belén Si me ven, si me ven voy camino de Belén
Tuqui Tuqui Tuquituqui Tuquituqui Tu qui Ta Apúrate mi burrito que ya vamos a llegar
Tuqui Tuqui Tuquituqui Tuquituqui Tu qui Ta apúrate mi burrito vamos a ver a Jesús”
Pues nada, eso es todo por hoy... ya me contaréis si lo conocíais o no, y qué os parece...
Feliz noche a todos!!
Un beso :)
Foto: Uno de “mis” burritos de Monleón... Esté no iba a Belén, pero sí hacia Ana “Belén”... je, je... :)
¿Qué tal habéis comenzado la semana? Por aquí, contradiciendo los pronósticos meteorológicos, hemos tenido solecito... aunque eso sí, con un frío terrible... el gorro, los guantes y la bufanda no nos abandonan ya!!! :) Los periódicos, se hacían eco hoy de la fantástica temporada de esquí que se prevé este año, ya que en muchas zonas de Suiza, la nieve ha alcanzado más de un metro este fin de semana... :)
Los lunes, para mi, son "matadores"... así que siento no escribir demasiado, pero es que aún me falta colocar la "cartera del cole", entre otras cosas... :p
Feliz noche a todos!!!
Un besazo :)
Foto: La famosísima escultura y símbolo de la bella y señorial ciudad de Opatija (Croacia): la "Joven con gaviota", de Zvonko Car... En este caso, a parte de la famosa gaviota que tiene la joven en la mano, una gaviota de verdad adornaba su cabeza... ¿bonito, verdad? :)
¿Qué tal habéis terminado el fin de semana? Aquí, con muchísimo frío y con lluvia, pero parece que a partir de mañana volverá la nieve por estas latitudes...
Bueno, desde hace unos días tengo pendiente responder el “Meme de las 8 cosas” que me envió mi querido Banyu, así que hoy intentaré hacerlo...
Aunque antes, explicaré que significa eso de “Meme”, para todos aquellos que no sepan lo que significa este lindo vocablo, (como fue mi caso hace tan sólo unos días... pufff... inculta de mi!!!)... os diré que, según lo encontrado en Internet, “Meme” es un término que se ha popularizado en la blogosfera; Son conversaciones distribuidas que se van contagiando de un blog a otro, de manera que el blog que origina el meme se va enlazado con muchos otros blogs y va recibiendo muchas visitas, dependiendo del éxito del mensaje.
Se podría decir que los memes son campañas de promoción viral o también llamarle márketing viral, en el que los bloggers buscan una mayor audiencia, de esa manera un meme con éxito irá reproduciéndose por sí mismo una vez que ha sido lanzado y se irá contagiando por la blogosfera de manera que se consiguen muchos enlaces gracias al trabajo inicial en el post.
Si queréis más información podéis leer más en la “wikipedia”.
Y el “Meme” que me han enviado y que debo seguir distribuyendo a 8 nuevos “jugadores” trata de las “8 cosas que odio”, o como dice Banyu... que me saquen de quicio, que me toquen la fibra, que me hacen ponerme de los nervios…
1.- Odio vivir en un quinto piso SIN ascensor, sobretodo los días que vengo cargada con las bolsas de la compra o con la maleta.
2.- Odio que en el cine hagan siempre una pausa de diez minutos en mitad de la película para poder vender más helados.
3.- Odio meterme en la cama con los pies congelados.
4.- Odio que se escriban miles de faltas de ortografía en un texto de tres líneas.
5.- Odio que la lavadora y el tendedero estén ocupados el día que me toca oficialmente lavar a mi.
6.- Odio que se me rompan las varillas de los paraguas... Sin ir más lejos hoy mismo.
7.- Odio que prácticamente nadie me escriba en mi flog o en mi blog... :(
8.- Y odio tenerme que levantar mañana a las 5:45!!!!
Me voy a la cama yaaaaaaa!!!
Pero antes... mis 8 “memes” son para: aranchaky / marian182 / yulyaa / punktastik / tejasverdes / mockbichi / melkko / karolandsergio
A partir de ahora, "Hexe", mi gatita, tendrá que aprender a vivir sola... Al final, "Munich"... su querido compañero de aventuras y juegos... murió anoche... :(
Lo echaré de menos!! :(
Un beso a todos!
Foto: Mis dos queridos gatitos "Munich" y "Hexe" en Monleón...
Es increíble... está nevaaaaaaaando!!!! Yupi!!! :)
Nieve! Nieve! Nieve!...
Lo único negativo de esto es, que HACE MUCHO FRIO!!! :(
Mañana iré a Konstanz ( Alemania), a dar una vuelta y a comprar un par de cosillas (ya que todo es más barato que aquí), así que si alguien se apunta... ya sabéis como localizarme!!! :p
Feliz fin de semana a todos!
Abrigaros!! Un beso :)
Foto: En el lago de Zürich hace un par de días... :)
¿Qué tal el día? Yo sin parar ni un segundo... por eso, respondiendo a mi querido Banyu, intentaré responder mañana al "meme" que me has enviado!! Por cierto, muchas gracias por acordarte de mi, es un honor!! :)
Pues nada, os dejo que hoy he tenido cena en casita y la cocina está irreconocible... pufff... ¡qué horror entrar ahora en ella!!
Feliz día a todos!! :)
Foto: El otoño en Zürich...
Poema: "El otoño"
"Es el otoño, los pájaros se van, el día es más corto, el frío empieza ya. Es el otoño las hojas caen ya y una alfombra amarilla el suelo cubrirá."
Mamma mia!!! La Navidad está ya a la vuelta de la esquina!!! Eso significa que pasó un año casi sin darnos cuenta...
Prácticamente todas las tiendas están ya decoradas con motivos navideños, los escaparates ya lucen sus mejores galas y sigue haciendo un frío tremendo...
Ya tengo los billetes para volver a casa por Navidad, como el turrón...
Un besazo y feliz noche :)
Foto: Los paquetes de "PolvErones", que venden en la tradicional y famosísima "Bodega Española" fundada de 1874 en Zürich... Si os apetecen, ya sabéis, el paquetito de dos polvorones cuesta 5.50CHF.- (unos 3.50€) :p
Leyendo la revista de español para extranjeros “ECOS” de este mes de noviembre, he descubierto un artículo de la periodista, escritora y columnista española, Mercedes Abad, sobre las “Fotos”.
Y me gustaría compartirlo con vosotros, para saber que opináis al respecto. Espero que os guste...
“Fotos”
"Ahora mismo, mientras usted, querido lector, empieza a leer estas líneas, hay colas de turistas que esperan pacientemente para hacerse una foto delante de la mayor parte de los monumentos de este absurdo y fascinante planeta nuestro. Frente al Partenón, la Torre Eiffel, la pirámide de Gizeh, la Sagrada Familia, el Coliseo y la Puerta de Brandeburgo, filas de disciplinados turistas esperan su turno para poder inmortalizarse junto al monumento en cuestión. También usted y yo, cuando vayamos de viaje, haremos cola para llevarnos en nuestras cámaras de fotos nuestros propios recuerdos. Poco importa que luego no miremos nunca esas fotos. Pero están ahí, metidas en cajas que contribuyen a que en nuestra casa no quepa ya ni una cerilla o pegadas en un álbum, demostrando que estuvimos aquí y allá, que subimos a lomos de un elefante o que visitamos tal templo griego a la puesta del sol, y eso es lo que cuenta.
De hecho, si comparásemos nuestras fotos con las de otros turistas veríamos que son desoladoramente parecidas: todos elegimos los mismos ángulos y parecidos encuadres, de modo que lo único que cambia son las personas, y ni siquiera mucho. Al fin y al cabo, todos solemos llevar ropas muy parecidas y los mismos modelos de sombrero para protegernos del sol. Además, según una regla no escrita pero que la mayoría obedece, en nuestras fotografías no debemos aparecer ceñudos y malhumorados sino sonrientes. Aunque el viaje haya resultado una autentica catástrofe porque el avión se retraso y la compañía aérea nos perdió las maletas y porque, encima, cogimos la gripe o una espantosa diarrea en cuanto aterrizamos en el país en cuestión; aunque estemos al borde de la lipotimia porque hace cuarenta grados a la sombra, en el momento de hacernos la foto hay que disimular todos los malos rollos, hacer de tripas corazón y sacar a relucir nuestra mejor sonrisa, que para eso le pagamos una fortuna al dentista. Por eso, por trivial y aburrida que nos parezca esa tipología de fotos turísticas con cara sonriente y Partenón detrás (cuando, por supuesto, la cara no es la nuestra), lo cierto es que puede haber grandes dosis de callado heroísmo tras esa pose banal y esa sonrisa impostada.
Pero si detrás de muchas sonrisas hay un dominio del arte de disimular las propias emociones, no se acaba ahí el trabajo de falseamiento de la realidad. Según otra ley no escrita que todos obedecemos, en las fotos de viaje no deben aparecer otros turistas, pues existe la creencia universal de que los turistas estropean las fotos con su presencia. Pero como cada vez hay mas turistas abarrotando los lugares mas extraordinarios de este planeta nuestro, esa ley puede ser bastante mas difícil de cumplir que la que nos obliga a sonreír cuando nos duelen los pies o estamos de un pésimo humor. Si, por ejemplo, nos hallamos en la Piazza San Marcos de Venecia, que quizá sea el lugar del mundo con mayor numero de turistas por metro cuadrado, para conseguir aparecer solos en la foto quizá tengamos que pedir a veintenas de turistas que se aparten un metro o dos, y luego esas veintenas de turistas nos suplicaran a su vez que nos apartemos nosotros para hacer sus propias fotos. Y todo para llevarnos a casa pequeñas mentiras de viajeros sonrientes en un mundo romántico y solitario."
Un besazo a todos y feliz tarde :)
Foto: Rosa de los Jardines de la Alhambra en Granada, dedicada a mi querida “cuñada” Adela en su 24 cumpleaños... ¡Muchísimas felicidades guapísima! :)
Es lunes... eso significa: madrugar y muchas horas de clase...
Es lunes... y estoy triste... Munich, mi querido gatito, http://www1.fotolog.com/lusika/19468830, está mal... muy mal... hasta tal punto, que es posible que no lo vuelva a ver... :( Ojalá que no sea así...
Hoy es lunes... simplemente lunes...
Un besito a todos :)
Foto: Los campos españoles vistos a través de la ventana de un tren... En este caso, el tren Barcelona-Madrid...
Hoy tenemos un día, de los que se pueden denominar, feos, con cielo gris y una temperatura en descenso (de 9ºC a -1ºC)..., así que, como todo tiene su lado positivo, es el día perfecto para estar en casita y corregir y preparar las clases de la semana!! Como se suele decir: ¡No hay mal, que por bien no venga!:p
¿Qué planes tenéis vosotros para hoy? ¿Algo interesante?
Pues nada, os quedéis en casa o salgáis, disfrutar del domingo al máximo!!
Un besazo :)
Foto: Uno de los laterales de la impresionante Mezquita de Córdoba de día y de noche... De noche, con algunas de mis alumnas :)
Por cierto Carolina, nos lo pasamos de maravilla en tu preciosa ciudad... Por desgracia, sólo dos días, pero los aprovechamos al máximo!! En resumen te diré que dormimos en el céntrico albergue juvenil, que está en la Plaza Juda Leví (que recomiendo encarecidamente a tooooodo el mundo, justamente al lado de la Mezquita), cenamos en la "Taberna Rafaé" unas raciones riquísimas como por ejemplo, la de berenjenas con salsa de miel (ummmmm... ¡deliciosas!), dimos un paseo nocturno por la ciudad (donde mis chicas "ligaron" mucho con los cordobeses), visitamos la "Torre de la Calahorra", paseamos por las calles del casco viejo (admirando la calleja de las Flores, la sinagoga, el Zoco, la Plaza de Maimónides, etc), comimos en la "Taberna Jaular" (El "salmorejo" y el "flamenquin"), y por supuesto... visitamos la Mezquita-Catedral de Córdoba!!!
¿Qué tal lleváis el fin de semana? Por aquí todo bien, aunque continua haciendo un frío impresionante... y lo peor es que los pronósticos para mañana son poco halagüeños!! :(
Creo que mañana me quedaré todo el día en casita, leyendo un buen libro envuelta en una calentita manta, al calor de... la calefacción!! :P... Lo sé, lo sé, no suena muy emocionante, pero ya veremos que ocurre mañana... Por ahora, voy a salir a pasar un "poco" de frío... ¿alguien se apunta?
Cristina y Andreas ya se marcharon a su querido Kochendorf, a disfrutar del fin de semana y de unas temperaturas un poco más cálidas :)
Chicos, ha sido un placer teneros por aquí, y espero que volváis pronto a verme!! Y más ahora, que ya tenéis la "pegatina 2007" para el coche!!! :p Je, je...
Espero que paséis todos una fantástica noche de sábado!!
Un beso :)
Fotos: Cristina y Andreas a la orilla del Limmat en Zürich, y en las Cataratas del Rin (Rheinfall) :)
¿Sabéis? Últimamente no paro de encontrarme con tenistas famosos... ¿significa eso, qué pronto voy a encontrarme también a Federer o a Nadal?... como siga así, me da la sensación de que va a ser que sí! :p
El otro día, en el avión, coincidí con el argentino Guillermo Cañas (en este momento en el número 14 de la ATP), y ayer... justamente un par de horas antes de su gran comunicado a todos los medios de información de su retirada del tenis profesional en un hotel de Zürich, me encontré con Martina Hingis en las Cataratas del Rin (Rheinfall) grabando un anuncio o algo por el estilo...
Aquí tenéis un par de fotos de ayer...
Como veis, ayer después de salir de trabajar, me invitaron a comer Cristina y Andreas, y después nos fuimos a ver, como ya he dicho, las cataratas del Rin, y la preciosa ciudad de Schaffhausen, así que sigo sin parar demasiado!! :p
Pues nada, os dejo, que hoy es viernes y ya me están esperando para salir!!
¿Qué tal todo? Por aquí muy bien!! Tengo visita de Alemania, exactamente de Kochendorf (un pueblecito cerca de Heilbronn)!!! :) Ayer vinieron Cristina y Andreas!! Y aprovechando que hoy era mi día “libre”, hemos estado todo el día de turismo por la bonita ciudad de Zürich.
Ahora vamos a degustar la exquisita cena que nos ha preparado Cristina!! Me encanta que mis visitas me cocinen, sea lo que sea!!! Un hurra por Cristina!! :)
Os deseo, a todos los que mañana tengáis día festivo o “puente”, que disfrutéis al máximo... Aquí, por desgracia nos toca trabajar!! :(
Feliz noche de Halloween a todos!!!
Un beso :)
Foto: Riquísimas galletas de Halloween, en la pastelería “Sprüngli” de la Hauptbahnhof de Zürich!!!
¿Qué tal el comienzo de semana? Por aquí bien, aunque sin parar ni un segundo desde las 5:45 de la mañana, así que siento no poder escribiros nada, pero es que... estoy mueeeeeeerta, y aun me toca fregar y planchar un par de cosillas!!! :(
Os dejo con una foto de la Torre del Oro de Sevilla, símbolo emblemático para la ciudad, casi tanto como la mismísima Giralda. Fue levantada en el primer tercio del siglo XIII. Su nombre en árabe era Borg-al-Azajal, que venía a expresar, que el revestimiento de azulejería dorada que destellaba al sol, era como el oro y se reflejaba en el río "dañando" la vista con su brillo.
Canción:
"...Calle del agua, torre del oro y esa giralda ke es un tesoro plaza de españa, yo camine y entre palomas ai yo soñe,Sevilla
tu k me viste nacer y crezer y en tu seno, ke me diste alegria y ala vez tormento
y esa eres tu Sevilla, la luz de mi andalucia esa es, Sevilla, el amor ke siempre kise tener Sevilla,Sevilla..."
Del dúo andaluz "SinLaChe", incluida en el álbum "Por un sueño"
«Esta obra ha venido a engalanar la Alhambra; es morada para los pacíficos y para los guerreros; Calahorra que contiene un palacio. ¡Di que es una fortaleza y a la vez una mansión para la alegría! Es un palacio en el cual el esplendor está repartido entre su techo, su suelo y sus cuatro paredes; en el estuco y en los azulejos hay maravillas, pero las labradas maderas de su techo aún son más extraordinarias; fueron reunidas y su unión dio lugar a la más perfecta construcción donde ya había la más elevada mansión; parecen imágenes poéticas, paranomasias y trasposiciones, los enramados e incrustaciones. Aparece ante nosotros el rostro de Yusúf como una señal es donde se han reunido todas las perfecciones. Es de la gloriosa tribu de Jazray cuyas obras en pro de la religión son como las aurora cuya luz aparece en el horizonte.»
Tercer poema en la torre de la Cautiva, dentro de la Alhambra, Granada.
Foto: Vista nocturna de La Alhambra, denominada así por sus muros de color rojizo («qa'lat al-Hamra'», Castillo Rojo), desde el Mirador de San Nicolás.
Es increíble lo rápido que pasa el tiempo, no me puedo creer que ya haya pasado un mes desde mi última actualización...
Desde entonces todo muuuuuuy bien... Sin parar ni un segundo!! Los viajes han sido fantásticos!!!
El viaje en tren por España ha sido increíble, las alumnas y los compis han sido los mejores! Todos encantadores, divertidos, simpáticos y con ganas de hacer y de aprender cosas de la cultura y de la historia española. Las ciudades que visitamos: Córdoba, Granada, Sevilla, Barcelona... que decir de ellas... pufff... que cada vez me gustan más!!!
Después en mi querida tierra charra, sin parar ni un segundo de vendimia en Sanchotello, de boda en Bejar, de fiesta en Monleón, renovando el pasaporte y las lentillas en Salamanca, tomando café y de cena con varios de vosotros etc, etc...
Y de nuevo en Suiza, con un frío “que pela la mona”, volviendo a la normalidad... Por cierto, para todos los que tenéis interés en saber cómo terminaron las elecciones en Suiza, os pondré el titular de el periódico “El País” del día 22 de octubre: “La derecha xenófoba suiza gana las elecciones con el 29% de los votos. La UDC-SVP de Christoph Blocher, acusado de racista, obtiene 62 escaños mientras el Partido Socialista baja hasta los 43 escaños”
Así que el Parlamento resultante tendrá 62 escaños para el UDC-SVP (seis más que en los últimos comicios), 20 para los ecologistas del Partido Verde (cinco más), 43 escaños para el Partido Socialista (nueve menos) y 31 escaños repartidos entre los dos partidos de la derecha clásica, el Radical y el Demócrata Cristiano.
Pues nada, sin hacer ningún comentario al respecto, os deseo una muy feliz noche de sábado!!
Un besazo enorme a todos y recordar que esta madrugada se retrasan los relojes una hora, es decir, a las tres serán las dos!!! :)
Foto: El super grupo del KZO Wetzikon, en Granada, desde las cuevas del Sacromonte, con la Alhambra al fondo: Nicole, Natalie, Karin, Sonja, Manuela, Guido, Andrea, Karin, Myriam, Erina, Kamélia, Anna, Angela, Cristina, Angi, Svenja y Ana Belén :)
Es increíble lo ráaaaaapido que pasan las horas del día. Me da la sensación de que se me pasa el día sin hacer prácticamente nada... ¿tenéis algún consejo que pueda aplicar para sacarle más partido al día?... Pufff... ¡las horas se me pasan en un suspiro!!
Voy a ver si puedo reservar los billetes de autobús de Córdoba a Granada, y de Granada a Sevilla, porque al final veo que nos quedamos sin ellos, y nos quedamos "en tierra".
Que tengáis una feliz noche y un buen jueves!!
Un besazo :)
Foto: Enorme cartel de lo que no se puede hacer en las calles de Split,la principal ciudad de Dalmacia y la más importante de todo el Adriático. ¿A qué es chulo el cartelito?
¿Qué tal? Yo con muchísimas ganas de que llegue el viernes por la tarde para empezar el super viaje en tren a España!!!
Síiiii!! Ya sólo quedan dos días y medio para coger el tren "Pau Casals"!! Y, por supuesto, aun NO he empezado a preparar nada... ¿qué seria de mi, si no hiciera TODO en el último segundo??? :p
Por cierto... vosotros que estáis mas cerca de Andalucía que yo... ¿qué tiempo hace ahora por allí (Córdoba, Granada y Sevilla)? Es que leyendo las últimas noticias estos días estamos todos un poco acojonados... y no sabemos si tenemos que llevar las gafas de buceo... ¿ha mejorado la situación climatológica? ¿qué tiempo se espera para los próximos días?
Por aquí, si os interesa, el fin de semana hizo un calor "que te torras", pero hemos comenzado la semana con precipitaciones, bajada de temperaturas (ahora tenemos como nos 10ºC) y cielos nublados... ¡una pena!
Cambiando de tema... creo que voy a empezar a escribir por aqui los libros que estoy leyendo últimamente, porque con mi super "memoria de mosquito", se me olvidan los títulos y los autores... pufff... ¡soy un desastre, lo sé, pero... ¡que le vamos a hacer!! :p Pues eso... hace unos días os comenté que estaba leyendo "El clan del oso cavernario" de Jean M. Auel, ¿no?... pues bien... ya lo terminé, así como también "El perfume" de Patrick Süskind, y "Die Schweiz in Ihrer Vielfalt" del gobierno suizo. :)
Y a parte de los libros y novelas que leo para las clases, para no perder el ritmo, hoy comencé "Si un hombre vivo te hace llorar" de Clara Obligado y el super libro de Maitena "Todas las mujeres alteradas:1,2,3,4 y 5". ¿Los habéis leído? Este último es buenísimo... ¡me encanta!! En el tren, he contagiado con mi risa a todos los que iban sentados a mi alrededor!! :) Al final hemos terminado todos hablando y comentando lo bueno y divertido que es leer!! :)
Bueno gente, os dejo, que aún hay que hacer muchas cosas!!! (y son las 23:30 h)
Un besazo :)
Foto: Pancarta en la manifestación en bicicleta del sábado en la ciudad de Zürich para pedir un "Día sin coches en la ciudad" :)
Actualizo muy rápido porque aun tengo que analizar e inventar ejercicios sobre varios capítulos del libro de Elvira Lindo "El otro barrio", y ya es tardísimo!!!
Sólo quería deciros que el fin de semana ha sido GENIAL!!! Si tuviera que ponerle una nota del 1 al 10, le pondría un 11... La fiesta del viernes, la manifestación en bicicleta y la fiesta del sábado, la cena del domingo, el musical "Mamma Mia", etc, etc... :)
Feliz noche!!
Un besazo :)
Foto: En la fiesta de profes del insti de Wetzikon, cuyo lema fue "La Isla": Maryse, Stephan, Clare, Othmar, Eva y yo :)
.JPG)
